{"id":156540,"date":"2026-06-10T20:30:11","date_gmt":"2026-06-10T20:30:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pololine.com\/?p=156540"},"modified":"2026-06-14T21:54:24","modified_gmt":"2026-06-14T21:54:24","slug":"aureus-y-balanz-capital-son-los-finalistas-de-la-queens-cup","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/noticias\/aureus-y-balanz-capital-son-los-finalistas-de-la-queens-cup\/","title":{"rendered":"Aureus y Balanz Capital son los finalistas de la Queen&#8217;s Cup"},"content":{"rendered":"<p>Luego de los espectaculares semifinales que se realizaron en Guards Polo Club, ubicado en Windsor Great Park Inglaterra, el <strong>mi\u00e9rcoles 10 de junio<\/strong>, Aureus y Balanz Capital jugar\u00e1n la final de la prestigiosa Queen&#8217;s Cup, el torneo principal de Guards Polo Club, prevista para el domingo 14 de junio. Ambos partidos se jugaron a todo o nada, tal es as\u00ed que en ambos casos necesitaron de un chukker suplementario.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>SEMIFINAL #1 &#8211; AUREUS 11-10 LA DOLFINA MARQU\u00c9S DE RISCAL<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>La primera semi tuvo como protagonistas a Aureus y La Dolfina Marqu\u00e9s de Riscal. El primero abri\u00f3 el fuego con un Penal 1 que convirti\u00f3 Mark Tomlinson. En enb segundo chukker, Aureus despleg\u00f3 su mejor juego de equipo, pero ah\u00ed estaban Felix Esain y Poroto Cambiaso que marcaron para empatar, aunque Teo Lacau sac\u00f3 un conejo de la galera para devolverle el liderazgo a Aureus al t\u00e9rmino del segundo episodio. El tercer chukker fue todo para La Dolfina Marqu\u00e9s de Riscal, que con los goles de Sim\u00f3n Prado, Alejandro Aznar y F\u00e9lix Esain se fueron 7-3 arriba en el half time. Pero Aureus estaba listo para dar pelea. Mark Tomlinson y Jake Coventry acercaron a Aureus en el marcador (5-7). Aureus sigui\u00f3 con su avance y entrando al sexto chukker la diferencia se hab\u00eda reducido a tan solo la m\u00ednima (8-7) en favor del conjunto de Alejandro Aznar. Ese \u00faltimo chukker se jug\u00f3 a todo o nada con goles de ambos lados, hasta que Diego Cavanagh se meti\u00f3 en los mimbres para igualar faltando un minuto para el tiempo reglamentario. Partido a chukker suplementario. Al minuto de comenzar el chukker extra, Jake Coventry, el MVP del encuentro, tom\u00f3 la bocha y marc\u00f3 el gol de la victoria que deposit\u00f3 a Aureus en la definici\u00f3n de la Queen&#8217;s Cup.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>SEMIFINAL #2 &#8211; BALANZ CAPITAL 12-11 DUBAI<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>La segunda semifinal fue tan intensa como la primera, entre dos muy buenos equipos que lo dejaron todo en la cancha, con el plus que se trat\u00f3 del duelo de los dos hermanos Castagnola &#8211; Jeta (Balanz Capital) y Barto (Dubai). Dubai tuvo un mejor arranque, que los vio arriba por un gol (6-5) en el half time, y en el cuarto, los goles de Barto Castagnola y Tariq Albwardy les permitieron aumentar esa diferencia a 10-6. Pero Balanz Capital no iba a quedarse cruzado de brazos. El cuarteto de Claudio Porcel se mantuvo siempre alerta. As\u00ed, el quinto chukker tuvo a un brillante Jeta, que con dos goles acort\u00f3 distancias a dos, lo cual levant\u00f3 los \u00e1nimos de Balanz Capital decididos a que Dubai no lograra el objetivo de pasar a la final. Mientras Barto Castagnola anot\u00f3 para Dubai, fueron Neil Hine y Lorenzo Chavanne, de Balanz Capital, los que se encargaron de mandar el partido a chukker extra. Tal como sucediera en la semifinal previa, al minuto de comenzado el suplementario, una falta termin\u00f3 en un penal de 30 yardas para Balanz Capital, que con mucha tranquilidad convirti\u00f3 Lorenzo Chavanne, asegur\u00e1ndose as\u00ed el segundo ticket para la final de la Queen&#8217;s Cup.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>AUREUS Y BALANZ CAPITAL JUGAR\u00c1N LA FINAL DE LA QUEEN&#8217;S CUP EL DOMINGO 14 DE<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>La Queen&#8217;s Cup fue creada en 1960 en honor a Su Majestad la Reina Elizabeth II, fallecida el 8 de septiembre de 2022. Elizabeth II no solo fue la monarca m\u00e1s longeva de la historia de Gran Breta\u00f1a, con 70 a\u00f1os en el trono (1952-2022), sino tambi\u00e9n la segunda en la historia, detr\u00e1s de Luis XIV de Francia, llamado \u00abEl Rey Sol\u00bb, quien con 72 a\u00f1os en el trono, es el monarca que m\u00e1s tiempo ostent\u00f3 la corona (1643-1715). Fue sucedida por su hijo, Su Majestad el Rey Charles III, quien hoy es el Presidente del club fundado por su padre, Su Alteza Real Pr\u00edncipe Philip, Duque de Edimburgo (1921-2021), el 25 de enero de 1955, permaneciendo en el cargo hasta su muerte, el 9 de abril de 2021.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pololine.slorusso.com\/tournaments\/cartier-queens-cup-2026\/\"><strong><em>The Queen&#8217;s Cup &#8211; Equipos &amp; Fixture<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Foto de tapa by The Art Of Polo.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luego de los espectaculares semifinales que se realizaron en Guards Polo Club, ubicado en Windsor Great Park Inglaterra, el mi\u00e9rcoles 10 de junio, Aureus y Balanz Capital jugar\u00e1n la final de la prestigiosa Queen&#8217;s Cup, el torneo principal de Guards Polo Club, prevista para el domingo 14 de junio. Ambos partidos se jugaron a todo&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-style\" href=\"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/noticias\/aureus-y-balanz-capital-son-los-finalistas-de-la-queens-cup\/\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":156541,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[233],"class_list":["post-156540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-polo-en-inglaterra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156540\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=156540"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156540\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":156544,"href":"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156540\/revisions\/156544\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156541\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=156540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=156540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pololine.slorusso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=156540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}